Downloads

Catálogo de produtos(1)

• Catálogo de produtos Radar (IIoT) VEGAPULS Air, LoRa Gateway

  • PT
  • EN
  • DE
  • CS
  • ES
  • FR
  • IT
  • NL
  • PL
  • TR
  • ZH

  Download

Informação de produto(1)

• Informação de produto VEGAPULS Air 23, VEGAPULS Air 41, VEGAPULS Air 42 Autarkic level measurement in liquids and bulk solids

  • PT
  • EN
  • US
  • DE
  • ES
  • FR
  • IT
  • NL
  • TR
  • ZH

  Download

Especificações do produto(1)

• Especificações do produto VEGAPULS Air 23

  • PT
  • EN
  • US
  • DE
  • CS
  • DA
  • ES
  • FR
  • HU
  • IT
  • KK
  • NL
  • NO
  • PL
  • SV
  • TR
  • ZH

  Download

Manual de instruções(1)

• Manual de instruções VEGAPULS Air 23

  • PT
  • EN
  • DE
  • CS
  • DA
  • ES
  • FI
  • FR
  • HU
  • IT
  • KO
  • NL
  • NO
  • PL
  • SV
  • TR
  • ZH

  Download

Instruções complementares(1)

• Instruções complementares Regulations for radar level measuring instruments with radio approvals VEGAPULS Air 23, 41, 42

  • EN

  Instruções complementares

Software(4)

• Software - Device software (Firmware) VEGAPULS Air 23

  • EN

  Open Source Information
• Software - Device software (Firmware) VEGAPULS Air 23

  • EN
  • DE

  Documentação
• Software - Device hardware (version history) VEGAPULS Air 23 Overview of the hardware versions

  • DE

  Documentation
• Software - LoRa VEGAPULS Air 23, 41, 42 LoRa-Payload-Decoder

  • 1.1.0
  • 1.1.0
  • 1.0.0

  Download

Aprovações de rádio/EMC(10)

• Radio approval VEGAPULS Air 23 New Zealand

  • EN

  New Zealand
• Radio approval VEGAPULS Air 23 UAE (United Arab Emirates)

  • EN

  UAE (United Arab Emirates)
• Radio approval Radio approvals - VEGAPULS Air 23

  • UN

  Information sheet (Package insert)
• Radio approval VEGAPULS Air 23 United Kingdom

  • EN

  UKCA
• Radio approval VEGAPULS Air 23 South Africa

  • EN

  South Africa
• Radio approval VEGAPULS Air 23 Canada

  • EN

  Canada
• Radio approval VEGAPULS Air 23 Australia

  • EN

  Australia
• Radio approval VEGAPULS Air 23 Qatar

  • EN

  Qatar
• Radio approval VEGAPULS Air 23 USA

  • EN

  USA
• Radio approval VEGAPULS Air 23 EU TEC

  • EN

  EU TEC

Aprovações(3)

• Aprovação - Ordinary location VEGAPULS Air 23, Air 41, Air 42 c-FM-us

  • EN

  Ordinary Location
• Aprovação - Proteção contra explosão VEGAPULS Air 23, Air 42 ATEX, IECEx, Dust ignition protection by enclosure, Increased safety „e“

  • UN

  Safety instructions

  • EN

  IECEx Certificate

  • EN
  • DE

  ATEX certificate
• Aprovação - Proteção contra explosão VEGAPULS, VEGASON Metrology

  • UZ

  Uzbekistan

Declarações de conformidade(2)

• Declaração de Conformidade do Reino Unido VEGAPULS Air 23

  • EN

  UK Declaration of Conformity
• Declaração de conformidade da UE VEGAPULS Air 23

  • EN
  • DE
  • FR

  Download

Instruções para acessórios e peças de reposição(2)

• Instruções complementares Safety instructions lithium metal cell, VEGAPULS Air 23, 41, 42 IBC radar

  • EN
  • DE
  • ES
  • FR

  Download
• Instruções complementares Safety data sheet cleaning cloth

  • EN
  • DE

  Download